Polish-Lithuanian translations for swoją drogą

• beje
  Beje, gerb. Komisijos nary, aš ne visiškai suprantu, kodėl ES nėra UNESCO narė. A swoją drogą, panie komisarzu, nie całkiem rozumiem, dlaczego UE nie jest członkiem UNESCO.
  Beje, galiu kalbėti tik savo vardu, aš nesu biurokratas - aš esu tiesiogiai išrinktas šio Parlamento narys. Swoją drogą, mogę tylko mówić w swoim imieniu, ale nie jestem biurokratą - jestem wybranym drogą bezpośrednią posłem do tego Parlamentu.
  Beje, smagu stebėti visus tuos, kurie džiaugiasi Airijos referendumo rezultatais. A swoją drogą zabawna jest radość tych, którzy cieszą się z wyniku referendum w Irlandii.
• tarp kitko
  Tarp kitko, tautinpriklausomybniekada nebuvo problema bendradarbiaujant su bankais. Swoją drogą, narodowość nigdy nie stanowiła problemu podczas współpracy z bankami.
  Tarp kitko, Rumunijoje ir Bulgarijoje suimti pareigūnai buvo suimti dėl korupcijos. Swoją drogą funkcjonariusze aresztowani w Bułgarii i Rumunii zostali zatrzymani za korupcję.

Related words

• swoja
• dołożyć swoją cegiełkę
• na swoją odpowiedzialność
• narzucać swoją wolę
• drogo sprzedać swoją skórę
• bać się o swoją skórę